Como Exigir Fumigação e Certificação Reconhecida pelos EUA para Pinhas da China?

Fumigação e certificação reconhecida pelos EUA para pinhas da China ¹ podem fazer ou quebrar seu envio. Já vi cargas subdocumentadas paradas em portos dos EUA enquanto os compradores perdiam toda a sua temporada.

Exigir fumigação com brometo de metila ou tratamento térmico realizado em uma instalação aprovada, com o respaldo de um certificado fitossanitário da Organização Nacional de Proteção de Plantas da China, um registro de tratamento documentado e uma declaração da Lacey Act. Escreva esses requisitos em sua ordem de compra antes do início da produção, não após o envio.

Essa é a resposta curta. Os detalhes importam, no entanto. Abaixo, vou guiá-lo por cada documento, como verificá-lo e o que manter arquivado caso a Alfândega e Proteção de Fronteiras faça perguntas.

Que certificado de fumigação preciso para importar legalmente pinhas para os EUA?

Em nosso local de produção em Ningbo, cada lote de pinhas coloridas passa por tratamento documentado de pragas ² antes mesmo de ver um contêiner. Esse hábito veio de 17 anos exportando para os EUA e mais de 30 outros mercados.

Você precisa de um certificado oficial de fumigação ou tratamento mostrando o método (brometo de metila ou tratamento térmico), dosagem, temperatura, tempo de exposição e identidade da instalação, além de um certificado fitossanitário emitido pela Organização Nacional de Proteção de Plantas da China confirmando que os pinhões atendem aos requisitos de entrada do USDA APHIS e estão livres de pragas de plantas.

Pinhas ficam em uma zona cinzenta. Elas são material botânico, então os regulamentos do USDA APHIS ³ as tratam como um potencial vetor de pragas de plantas, mesmo quando estão pintadas, enceradas ou vendidas como decoração para colorir com fogo. O APHIS declarou que pinhas da China são elegíveis para importação nos EUA somente se atenderem a todos os requisitos de entrada e chegarem livres de pragas de plantas. Essa única condição impulsiona todo o resto.

Os dois métodos de tratamento reconhecidos

Existem dois tratamentos que as autoridades dos EUA reconhecem amplamente para produtos de madeira e florestais. Seu certificado deve nomear um deles e provar que foi feito corretamente.

Um carimbo genérico de uma linha "fumigado" não é suficiente. Em nossa experiência enviando produtos de fogo para distribuidores americanos, corretores e oficiais de Proteção de Plantas e Quarentena querem os parâmetros,

Notas de rodapé

Fornece contexto botânico para cones de coníferas, que incluem as pinhas discutidas no artigo. ↩︎

Manuais oficiais do USDA detalhando métodos aprovados de tratamento de pragas para produtos agrícolas importados. ↩︎

Fonte oficial para requisitos de importação de saúde de plantas e padrões regulatórios para materiais botânicos. ↩︎