El cumplimiento de la Ley Lacey detuvo uno de nuestros primeros envíos de encendedores de madera a EE. UU. documentos de cadena de custodia 1. Aduanas quería datos de especies que nuestra documentación no tenía. Esa dolorosa semana nos enseñó exactamente lo que los importadores necesitan.
Para declarar la especie de madera y el país de cosecha para el cumplimiento de la Ley Lacey, presente una declaración de plantas y productos vegetales (datos del Formulario PPQ 505) electrónicamente en la importación, enumerando el género y la especie científica de cada componente de madera, el país donde se cosechó realmente la madera, además de la cantidad, el valor y el código HTS.
Eso suena simple en el papel. En la práctica, lo difícil es [obtener datos precisos de su cadena de suministro](https://sunrichfire.com/how-identify-mitigate-supply-chain-risks-sourcing-wood-fire-starters/) antes de que los contenedores zarpen. Permítanme explicarles cómo funciona realmente.
¿Qué documentación necesito de mi fabricante para completar una declaración de la Ley Lacey?
Un comprador de Ohio nos envió un correo electrónico una vez tres días antes de que llegara su contenedor, pidiendo nuestro certificado de especie de madera. Lo teníamos listo. Muchos proveedores no lo tienen, y esa brecha causa problemas reales.
Necesita una declaración del proveedor que indique el género y la especie botánica de cada componente de madera, el país de cosecha, la cantidad y el valor del producto, el código HTS aplicable y la evidencia de respaldo, como registros de compra, certificados de molino o documentos de cadena de custodia que rastreen la madera hasta su origen.
La declaración que presenta solo es tan buena como los datos que la respaldan. Requisitos de declaración de APHIS 2 vinculan la presentación al material vegetal dentro del envío, no al nombre comercial del producto. Por lo tanto, su fabricante debe proporcionarle hechos a nivel de material, no descripciones de marketing.
El conjunto de documentos principal
En nuestros archivos de exportación para rollos de madera encerados, mantenemos un paquete de documentación para cada pedido con destino a EE. UU.. Aquí hay un ejemplo de un conjunto completo:
| Documento | Qué debe contener | Por qué a la aduana le importa |
|---|---|---|
| Declaración de especie del proveedor | Nombres botánicos de género y especie para cada componente de madera | Los nombres comunes o comerciales son legalmente insuficientes |
| Declaración del país de cosecha | El país donde se cortó la madera, no donde se procesó | El país de cosecha es el punto de datos requerido |
| Factura comercial | Valor y cantidad por línea de producto | Se alimenta directamente en los campos de declaración |
| Clasificación HTS 3 s |
Notas al pie
Explica el concepto de cadena de custodia que sustenta los requisitos de trazabilidad del abastecimiento de madera. ↩︎
Sitio oficial de APHIS del USDA que rige las reglas de presentación de declaraciones de plantas de la Ley Lacey. ↩︎
Fuente oficial de los códigos del Sistema Arancelario Armonizado a los que se hace referencia en el proceso de declaración. ↩︎
English 
Spanish 
German 
French 
Arabic 
Portuguese
Únete a la conversación